Glosario

Cómo transferir tu dominio a otro hosting sin perder tu web

Aprende a transferir tu dominio a otro hosting de forma segura, sin tiempo de inactividad y sin perder archivos ni correos.

A person pointing at an open book on a desk, focusing on learning.

Transferir tu dominio a otro hosting no tiene que significar tiempo de inactividad ni pérdida de datos. Con el orden correcto de pasos — primero migrar los archivos, luego cambiar los DNS — tu sitio nunca dejará de funcionar.

Esta guía te explica exactamente qué hacer, en qué orden y qué errores comunes evitar.

Conceptos clave antes de empezar

Hay dos cosas que pueden confundirse fácilmente:

  • Transferir el dominio: mover el registro del dominio (la "propiedad") de un registrador a otro. Por ejemplo, de GoDaddy a Namecheap.
  • Cambiar el hosting del dominio: mantener el dominio donde está registrado, pero apuntar sus DNS a un nuevo servidor de hosting.

La mayoría de las veces, cuando alguien dice "transferir el dominio a otro hosting", lo que realmente necesita es cambiar los DNS — no transferir el registro. Este artículo cubre ambos casos, pero empieza por el más común.

Opción A — Cambiar los DNS (la ruta más rápida y común)

Si solo quieres que tu dominio apunte a un nuevo servidor de hosting (sin mover el registro), el proceso tiene tres fases:

Fase 1 — Sube tu web al nuevo hosting PRIMERO

Antes de tocar los DNS, el nuevo hosting debe estar listo con todos tus archivos. Si cambias los DNS primero, habrá horas de caída mientras el sitio no existe en el nuevo servidor.

  1. Contrata el nuevo plan de hosting y añade tu dominio como dominio adicional o principal.
  2. Descarga una copia completa de tu sitio actual: archivos (vía FTP o el Administrador de archivos de cPanel) y base de datos (desde phpMyAdmin → Exportar).
  3. Sube los archivos al nuevo hosting en la carpeta public_html.
  4. Importa la base de datos en el nuevo hosting (phpMyAdmin → Importar) y actualiza el archivo de configuración de tu CMS (p. ej., wp-config.php en WordPress) con las nuevas credenciales de base de datos.

Fase 2 — Verifica que el sitio funcione en el nuevo servidor

Antes de cambiar los DNS puedes previsualizar tu sitio en el nuevo hosting editando el archivo hosts de tu ordenador para apuntar el dominio a la IP del nuevo servidor temporalmente. Así confirmas que todo funciona antes de hacer el cambio oficial.

Fase 3 — Cambia los DNS

Cuando el nuevo hosting esté listo:

  1. Entra al panel de control donde tienes registrado el dominio (GoDaddy, Namecheap, el proveedor de tu hosting actual, etc.).
  2. Busca la opción DNS o Nameservers.
  3. Sustituye los nameservers actuales por los que te indica el nuevo hosting. Tienen el formato ns1.nuevoproveedor.com y ns2.nuevoproveedor.com.
  4. Guarda los cambios.

La propagación de DNS tarda entre 1 y 48 horas. Durante ese tiempo, algunos visitantes seguirán viendo el sitio antiguo y otros el nuevo — ambos son copias idénticas, así que nadie notará diferencia.

Una vez confirmada la propagación completa, puedes cancelar el hosting antiguo.

Opción B — Transferir el registro del dominio a otro registrador

Si además de cambiar el hosting quieres mover el registro del dominio a otro registrador (por ejemplo, para centralizarlo todo con el nuevo proveedor), estos son los pasos:

  1. Desbloquea el dominio: en tu registrador actual, busca la opción "Transfer Lock" o "Estado del dominio" y desactiva el bloqueo de transferencia.
  2. Obtén el código de autorización (EPP/Auth code): el registrador actual te lo proporciona desde el panel de control. Es una cadena de caracteres que autoriza la transferencia.
  3. Inicia la transferencia en el nuevo registrador: introduce el dominio y el código EPP. El nuevo registrador se encargará del proceso.
  4. Confirma por correo: recibirás un email de confirmación en la dirección del titular del dominio. Acepta la transferencia.
  5. Espera la completación: las transferencias de dominio tardan entre 5 y 7 días hábiles según la ICANN.

Importante: no puedes transferir un dominio registrado hace menos de 60 días, ni uno que caduque en menos de 15 días. Renueva primero si es necesario.

Si tienes dudas sobre los pasos técnicos, el equipo de elenlace.com puede encargarse de la migración por ti para que no pierdas ni un minuto de visibilidad.

Correos corporativos: no los olvides

Si tienes cuentas de correo en el hosting actual ([email protected], [email protected], etc.), son parte de tu configuración de hosting — no del dominio en sí. Al cambiar el hosting, los correos también deben migrarse:

  • Crea las mismas cuentas de correo en el nuevo hosting antes de cambiar los DNS.
  • Descarga los correos existentes con un cliente de correo (Thunderbird, Outlook) usando IMAP, y vuelve a subirlos al nuevo servidor.
  • Verifica que los registros MX en los DNS apunten al nuevo servidor de correo.

Si usas Google Workspace o Microsoft 365 para el correo, tus registros MX no cambian — solo cambia el hosting del sitio web.

Checklist de migración sin caídas

Paso Acción ¿Cuándo?
1 Haz copia de seguridad completa (archivos + BD) Antes de todo
2 Sube archivos y BD al nuevo hosting Antes de cambiar DNS
3 Verifica el sitio en el nuevo servidor (archivo hosts) Antes de cambiar DNS
4 Crea las cuentas de correo en el nuevo hosting Antes de cambiar DNS
5 Cambia los nameservers en el registrador Cuando el nuevo servidor esté listo
6 Confirma propagación (usa whatsmydns.net) 1-48 h después
7 Cancela el hosting antiguo Solo tras confirmación

Para más términos técnicos relacionados con dominios y servidores, visita nuestro glosario de hosting.

Conclusiones clave

  • La clave para no tener caídas es migrar los archivos y la base de datos al nuevo hosting antes de cambiar los DNS.
  • "Transferir el dominio" y "cambiar el hosting" son dos cosas distintas: la primera mueve el registro; la segunda cambia los DNS.
  • La propagación de DNS puede tardar hasta 48 horas — durante ese tiempo ambos servidores sirven el sitio sin interrupción visible.
  • No olvides migrar las cuentas de correo corporativo si están alojadas en el hosting actual.
  • Las transferencias de registro del dominio tardan 5-7 días y requieren el código EPP del registrador actual.

¿Quieres hacer la migración sin riesgos? En elenlace.com nos encargamos de todo el proceso de transferencia para que tu sitio nunca deje de funcionar.

Preguntas frecuentes

¿Pierdo el SEO de mi sitio al cambiar de hosting?

No, si mantienes las mismas URLs. El SEO está ligado al dominio y al contenido, no al servidor. Lo que podría afectar el SEO es si el sitio tiene tiempo de inactividad prolongado o si cambias la estructura de URLs. Con la migración correcta, Google no notará el cambio.

¿Cuánto tiempo tardará en propagarse el cambio de DNS?

Depende del TTL (Time To Live) configurado en tus DNS actuales. Lo más habitual es entre 1 y 24 horas, aunque en casos extremos puede llegar a 48 horas. Puedes reducirlo bajando el TTL a 300 segundos (5 minutos) unas horas antes del cambio.

¿Puedo transferir el dominio mientras el sitio está en funcionamiento?

Sí. La transferencia del registro del dominio no afecta el funcionamiento del sitio mientras los DNS no se modifiquen. Puedes transferir el registro y mantener los DNS actuales apuntando al hosting actual sin interrupción.

¿Qué pasa con mi certificado SSL al cambiar de hosting?

El certificado SSL del hosting actual no se puede transferir — está vinculado al servidor. Tendrás que emitir un nuevo certificado en el nuevo hosting. Si usas Let's Encrypt (el estándar gratuito), puedes activarlo en cPanel → SSL/TLS → AutoSSL después de que los DNS hayan propagado.

Recursos útiles

Otros proveedores y guías que vale la pena comparar:

← Todos